Stephane Mallarmé: Sobre la grafología (1894)

Sí, creo que la escritura es un indicio: usted dice, como el gesto y la fisonomía; nada mas cierto. Sin embargo, el escritor, que lo es por profesión o por gusto, copia y vuelve a copiar, o ve, primero, en el espejo del pensamiento, y transcribe luego, con una escritura que cuando queda fijada lo queda para siempre, invariable. El efecto inmediato de sus emociones no es, pues, visible en su manuscrito: pero podemos juzgar en él su personalidad en bloque. 

Trad. Javier del Prado
Prosas, Madrid, Alfaguara, 1897
Foto Stephane Mallarme 22 abril 1893 © adoc-photos Corbis