Gunnar Ekelöf - Diwan, Tesbih, 3 (fragmento)
28 de junio de 2008
En esta plaza, llamada Plaza de la Muralla
se yergue una escultura de tinieblas
que se puede ver desde todos los lados
Una Sombra redonda
Y la propia plaza
es una muralla que descansa en su horizontalidad,
formada por piedras blancas perfectamente encajadas
En torno a la plaza se levantan los muros de un palacio
cuyo nombre es Palacio del Medio
pero los muros son calles puestas de pie
enjalbegadas hasta el barro
En esas calles, que son muros
se ven pulular sombras planas
que son seres humanos
Pero la Plaza de la Muralla está siempre vacía
si exceptuamos la negra estatua del centro
Si alguien se atreve a llegar hasta allí, sea hombre o mujer
se convierte en una sombra sobre las murallas circundantes
que son calles.
Tesbih (rosario) - 3
En Diwan
Madrid, Alianza Editorial, 1982