Mostrando las entradas con la etiqueta Eliot T. S.. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Eliot T. S.. Mostrar todas las entradas
19 de enero de 2026

T. S. Eliot: «Los hombres huecos» (bilingüe)

›
Versión de Gerardo Arturo Gambolini En audio, un fragmento en la voz de Marlon Brando ( Apocalipsis Now ) subtitulado según esta versión ...
16 de septiembre de 2020

Thomas S. Eliot: «Gerontion» [1920] (bilingüe) - Versión de Gerardo Gambolini

›
No tienes juventud ni vejez, es como si durmieras luego de comer soñando con ambas — Shakespeare Aquí estoy, un viejo en un mes seco, ...
5 de septiembre de 2014

Thomas Stearns Eliot - The Hollow Men

›
Mistah Kurtz—he dead. A penny for the Old Guy I We are the hollow men We are the stuffed men Leaning together Headpiece fil...
4 de noviembre de 2012

Thomas S. Eliot: Gerontion [1920] (bilingüe)

›
Aquí estoy, viejo en un mes seco, mientras un niño me lee, esperando que llueva. No estuve ni a las Puertas Calientes ni combatí en...
6 de enero de 2012

T. S. Eliot - La travesía de los Reyes Magos (Trad. Zaidenwerg)

›
Pasamos mucho frío en el camino, la época del año más difícil para emprender un viaje, y más uno tan largo: los caminos cubiertos d...
3 de abril de 2011

T. S. Eliot, Retrato de una dama
Versión de Gerardo Gambolini

›
Has cometido — fornicación: pero fue en otro país y, además, la muchacha ha muerto. — Marlowe, El judío de Malta [IV, 1] I ...

T. S. Eliot: "El viaje de los Reyes Magos"
Versión de Gerardo Gambolini

›
"Una fría jornada la que tuvimos, justo la peor época del año para un viaje, y un viaje tan largo: los caminos recónditos y e...
18 de febrero de 2009

T. S. Eliot - Una partida de ajedrez

›
Tierra baldía , II Versión de Alberto Girri La Silla en que estaba sentada, como un bruñido trono se reflejaba en el mármol, donde e...