22 de junio de 2007

Lacrimosa - Durch Nacht Und Flut










1 comentario:

  1. Lacrimosa - Durch Nacht Und Flut

    (A Traves De La Noche Y De Los Mares)

    Corazon la luz
    insoportable consigo
    soy tu sombra
    no me quemaras
    corazon en espiritu
    tratar la vida otra vez
    usada y desecha
    corazon de piedra

    Despiertate-te busco
    Mi corazon abreté, te libro
    Elevate mi luz emprede mi alma
    Si a ti, yo se, te encontrare
    a traves de los mares
    te siento
    te oigo llamar
    leo, leo tus huellas
    Yo se que te encontare
    pero encontrare lo que busco
    Lo que busco?

    y si fuiste tocada por eso
    incluso seducida
    iras con tus manos
    que alcanzo para llevarte
    y en las manos
    en estos brazos
    Terminando tu camino
    y tu camino termina
    ahora y aqui

    Depiertate
    te busco

    La busqueda termina ahora y aqui
    piedra-fria y humeda
    granito en tu pecho
    la piedra que te aplasta
    la roca que te rodea
    de la cual te desbastabas

    Despiertate-te busco
    Mi corazon abreté- te libro
    Elevate mi luz emprede mi alma
    Si a ti ,yo se, te encontrare
    a traves de los mares
    te siento
    te oigo llamar
    leo,leo tus huellas
    Yo se-te encontare
    pero encontrare lo que busco
    Lo que busco?
    a traves de la noche
    a traves de los mares
    :::::::::::::::::::::::::::
    Herz im Licht
    Untragbar in Gestalt
    Ich bin Dein Schatten
    Du verbrennst mich nicht.
    Herz im Geist
    Das Leben neu versucht
    Benutzt und abgelegt
    Herz aus Stein.

    Wach auf - ich suche Dich
    Brich weit - mein Herz - ich löse Dich
    Hoch aus - du Licht
    Entflamme mich.
    Zu Dir - ich weiss - ich finde Dich

    Durch Nacht und Flut - ich spüre Dich
    Ich hör Dich rufen - lese Deine Spur
    Ich weiss - ich finde Dich
    doch finde ich wirklich was ich suche?

    Und wenn es Dich berührt
    Im Beisein Dich verführt
    Folgst Du den Händen
    Die zum Tragen Dich erheben.

    Und in den Händen
    In diesen Armen
    Beendest Du der Füsse Lauf
    Und Deine Spur versiegt
    jetzt und hier.

    Wach auf - ich suche Dich
    Brich weit mein Herz - ich löse Dich
    Hoch aus - du Licht
    Entflamme mich.
    Zu Dir - ich weiss - ich finde Dich

    Durch Nacht und Flut - ich spüre Dich
    Ich hör Dich rufen - lese Deine Spur
    Ich weiss - ich finde Dich
    doch finde ich wirklich was ich suche?

    Die Suche endet jetzt und hier
    Gestein - kalt und nass
    Granit in Deiner Brust
    Der Stein der Dich zerdrückt
    Der Fels der Dich umgibt
    Aus dem gehauen Du doch bist.

    Wach auf - ich suche Dich
    Brich weit - mein Herz - ich löse Dich
    Hoch aus - du Licht
    Entflamme mich.
    Zu Dir - ich weiss - ich finde Dich

    Durch Nacht und Flut - ich spüre Dich
    Ich hör Dich rufen - lese Deine Spur
    Ich weiss - ich finde Dich
    doch finde ich wirklich was ich suche?

    Ein Nacht und Flut
    Durch Nacht und Flut

    (Thanks to Azael for these lyrics)

    ResponderBorrar