Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Subrayado en mi “Doktor Faustus” de Thomas Mann

24 de enero de 2009





(…)


¿Qué zona de lo humano, así fuere la más elevada, la más dignamente generosa, puede ser totalmente insensible a la influencia de las fuerzas infernales, más aún, puede renunciar a tan fecundante contacto?


(…)


La cultura no es otra cosa que la devota y ordenadora, para no decir benéfica, incorporación de lo monstruoso y de lo sombrío en el culto de lo divino.


(…)



Transcripto de la traducción de Eugenio Xammar
Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1977



0 comentarios:
Publicar un comentario




***

Archivo

  © Blogger templates Romantico by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP